時光如白駒過隙。新冠疫情的到來，仿佛讓我們的生活“按下了暫停鍵”。為了彌補畢業(yè)生不能到校舉行畢業(yè)典禮的遺憾，外國語學(xué)院于 6月24日上午舉行了2020屆學(xué)生線上畢業(yè)典禮。外國語學(xué)院院長季紅、黨總支書記張雪、副院長李丹丹、漢語教研室主任孫鴻飛、畢業(yè)班輔導(dǎo)員姜再中，以及2020屆全體畢業(yè)生參加了畢業(yè)典禮。畢業(yè)典禮由黨總支書記張雪主持。
△畢業(yè)典禮現(xiàn)場
△全體起立唱奏《國歌》
△各位領(lǐng)導(dǎo)老師宣讀文件
院長季紅宣讀了《關(guān)于授予2020屆畢業(yè)生學(xué)士學(xué)位的決定》，決定授予曹羽等96名英語專業(yè)畢業(yè)生文學(xué)學(xué)士學(xué)位；授予成曉慧等45名漢語國際教育專業(yè)畢業(yè)生文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
李丹丹副院長宣讀了《關(guān)于表彰2020屆優(yōu)秀畢業(yè)生的決定》，決定授予韓雪梅等24名同學(xué)外國語學(xué)院2020屆校優(yōu)秀畢業(yè)生稱號。
孫鴻飛主任宣讀了《關(guān)于表彰2020屆優(yōu)秀畢業(yè)論文學(xué)生及指導(dǎo)教師的決定》，共評出《功能對等理論下的長難句翻譯研究》等優(yōu)秀畢業(yè)論文7篇，婁德平等優(yōu)秀畢業(yè)論文指導(dǎo)教師5人。
姜再中老師宣讀《關(guān)于聘任2020屆校友聯(lián)絡(luò)員的決定》，學(xué)院聘任2020屆3個畢業(yè)班中，馬秋紅等6名同學(xué)為班級校友工作聯(lián)絡(luò)員。
受疫情影響，學(xué)校不能如期為大家召開畢業(yè)典禮。為使畢業(yè)生不留遺憾，部分學(xué)生代表到校現(xiàn)場接受學(xué)位授予儀式。
△畢業(yè)生代表任田田講話
畢業(yè)生代表任田田和在校生代表白蕊分別發(fā)言。任田田：“一句母校，一生母校。剛進入大學(xué)校園時，我們像一只懵懂的雛鷹，懷著對知識的渴望、對大學(xué)生活的期望，走進這個未知的殿堂。今天，我們羽翼豐滿，即將遠航，對這個生活了四年的“家”依依不舍?！卑兹铮骸八哪陝蚵芬呀?jīng)走完，但人生的道路才剛剛啟程。而這一次，你們又要幫我們?nèi)ヌ铰贰ＯＭ麑W(xué)長學(xué)姐們，不論遇到什么困難，受到什么委屈，都不要忘了，在劍橋?qū)W院，在外國語學(xué)院，你們還有一群學(xué)弟學(xué)妹，一直在為你們加油打氣。祝愿你們前程似錦，也希望你們能?；丶铱纯?，看看外國語大家庭里，你們的家人?！?/p>
漢語教研室主任孫鴻飛作為教師代表向畢業(yè)生們致以誠摯的祝福：“我習(xí)慣了你們見到我就飛快逃跑，也習(xí)慣了你們親昵的叫我孫媽媽，可這一切就在今年的六月份戛然而止。想要對你們說的話太多，就像老母親面對即將遠行的兒女，有不舍、有傷感，更多的是希望、是憧憬、是鼓勵。人生之路道阻且長，愿你們身生雙翼，心無旁騖，一路披荊斬棘?！?/p>
外國語學(xué)院院長季紅院長為2020屆畢業(yè)生贈與畢業(yè)寄語：“希望同學(xué)們成為有理想的人，做一個有家國情懷的有為青年，成為有道德的人，用正確的人生觀、價值觀和世界觀指導(dǎo)自己，把謀事、創(chuàng)業(yè)落在實處，用奮斗書寫無悔的青春?！?/p>
△張雪書記發(fā)言
張雪書記主持閉幕儀式并發(fā)言：“畢業(yè)后，希望同學(xué)們能在各行各業(yè)中體現(xiàn)自己人生的價值，活出精彩人生。外國語學(xué)院將永遠牽掛著同學(xué)們，并永遠對同學(xué)們敞開家門，祝大家來日似錦！”
△畢業(yè)生留言
特殊時期特殊的畢業(yè)典禮。在校生晉級畢業(yè)生，是身份的轉(zhuǎn)變，也是新生活的開始。愿畢業(yè)生們帶著老師的祝福展翅高飛，時刻牢記“志藏天地，學(xué)貫中西”的校訓(xùn)，在自己的崗位上發(fā)光發(fā)亮，再現(xiàn)劍橋人的風(fēng)采！
責(zé)任編輯：徐 茜
